Действие фильма об Ихтиандре проходит в Буэнос-Айресе, чтобы воссоздать атмосферу аргентинского города, местом съемок определили Баку. Для подводных сцен выбрали прозрачные воды Черного моря, съемки проходили в бухте Ласпи в Крыму. Интересно, что для этого фильма техникам пришлось сконструировать специальные изоляционные боксы, в которых камеры можно было бы спускать под воду. Освещение обеспечили за счет фар, которые крепятся на борт реактивных самолетов, другие попросту не выдерживали давления.

Чтобы показать красоту подводного мира, съмки проводили оригинальным образом: на первом плане выставляли аквариум с рыбами. Так удалось добиться красочной картинки. Консультировали съемочную группу профессиональные подводники, они же выполняли роли дублеров в наиболее опасных сценах.
Справедливости ради, стоит отметить, что главные актеры – Владимир Коренев и Анастасия Вертинская – многие трюки выполняли самостоятельно. Для этого перед съемками они прошли усиленную подготовку по подводному плаванию.

Вообще, идея снимать фильм о подводном мире вызывала критику скептиков: американцы предрекали провал идеи, критики “Ленфильма” считали, что даже при условии успешных съемок картина морально устареет очень скоро и будет списана со счетов. Негативным прогнозам не суждено было сбыться: фильм пополнил золотую коллекцию советского кинематографа и любим зрителями до сих пор.

Пожалуй, тяжелее всех во время съемочного процесса пришлось Владимиру Кореневу, исполнителю главной роли. Это была всего лишь вторая крупная роль артиста в кино, и ему пришлось сниматься в сложнейших условиях. Его костюм, напоминавший чешую, был сшит вручную из плотной эластичной ткани и под водой, намокая, прилипал к телу, становясь ледяным. Чтобы избежать постоянного переохлаждения, для Ихтиандра сшили специальную резиновую рубашку, только благодаря которой удалось защитить тело актера.
Выход на экраны “Человека-амфибии” стал настоящей сенсацией: фильм посмотрело рекордное количество зрителей, а слава Коренева стала всесоюзной.