Менш ніж століття тому в людства було двоє заклятих ворогів — холера та чума. Вони знищували цілі народи та континенти, аж поки не народився сміливець, який не побоявся вступити з ними в особистий двобій. То був одесит Володимир Хавкін!
Попри всі політичні перепони та ризикуючи власним життям, вчений вивів дві вакцини і здолав забобони щодо щеплень. Про те, як йому вдалося переконати 4 мільйони людей заразитися холерою, як пасткою для чуми став курячий бульйон, як українця відзначила королева Вікторія і що сталося зі статками, які знайшли на рахунку Хавкіна, — про все це у новій серії «Книга-мандрівка. Україна»!