Плохой прием на границе заставил многих мигрантов осознать жестокую реальность: их идеализированное видение Соединенных Штатов стало препятствием на их пути
Напуганный применением слезоточивого газа на границе с США, Карлос Гонсалес признается, что находится в замешательстве по поводу каравана, который привел его к мечте: жизни в Соединенных Штатах.
40-летний фермер из Гондураса присоединился к каравану мигрантов, считая, что это облегчит его въезд в страну. Он пустился в путь из Сан-Педро-Сула, Гондурас, 12 октября, и в течение пяти недель он мог лишь надеяться и мечтать, особенно когда караван пробирался через полицейские баррикады и пересекал закрытые границы в Гватемале и Мексике.
Но до сих пор граница США остается непреодолимым препятствием для 7,000 с лишним мигрантов, прибывших в Тихуану, где они ждут, ютясь на небольшом бейсбольном стадионе, превратившемся в палаточный город. Он всего лишь в двух шагах от границы, которую они надеются пересечь, и многие не могли себе представить, что это будет так сложно.
«Я думал, что будет легче», - сказал Гонсалес, путешествующий со своей женой и двумя детьми 4 и 3 лет. «Мы здесь одни, голодные, незащищенные, - сказал он с улицы на пограничном переходе Тихуаны Эль Чапаррал, где он надеется заработать немного денег мытьем автомобилей. - Я не хочу потерять своих детей, свою жизнь».
Фотографии мигрантов, бегущих от слезоточивого газа, вызывали осуждение и обвинения в превышении должностных полномочий. Воскресный протест, как рассказали несколько его участников журналистам, был мирным. Протестующие, в том числе женщины и дети, сначала столкнулись с мексиканскими полицейскими, но обошли их и направились к границе. Там, по словам сотрудников пограничной охраны США, они попытались перелезть через забор.
Мигранты говорят, что хотят лишь разобраться, почему они не смогли пересечь границу или попросить о предоставлении убежища.
Но плохой прием на границе заставил многих мигрантов осознать жестокую реальность: их идеализированное видение Соединенных Штатов - доброй и справедливой страны, которая рада принять людей, не желающих ничего, кроме как работать и жить в безопасности, стало препятствием на их пути.
Попросить об убежище становится все труднее: не более 100 мигрантов в день могут прийти к пограничному пункту и пройти собеседование об «обоснованных опасениях» - первый шаг в процессе.
На пересечении границы мигранты из Центральной Америки и мексиканцы, приехавшие из охваченных насилием регионов, выстроились в очередь, чтобы занести свои имена в список.
31-летний Джеффри Рендерос получил талон с номером 1655. Рендерос, гондурасец, который бежал от бандитских угроз и прибыл в Тихуану полгода назад, полагал, что он будет ждать не больше месяца, хотя он не жалуется. Однако он не мог сдержать своего презрения к каравану. «Если бы они вели себя как цивилизованные люди, все было бы иначе», - сказал он.
Прибытие стольких мигрантов и их стычки с полицией выявили скрытую сторону ксенофобии. Опрос газеты El Universal показал, что 49% мексиканцев говорят, что караваны не должны пересекать границу страны.
«Это люди, недолюбливающие бедных», - говорит Хавьер Урбано, профессор Ибероамериканского университета в Мехико, изучающий иммиграцию. Иммигрантам из США, Канады и Европы рады, в отличие от выходцев из Центральной Америки, поскольку люди оттуда, как правило, белее и родом из более богатой средней прослойки, к которой мексиканцы стремятся принадлежать.